Unfortunately, we are unable to turn Salesforce sync for your team. Only team admins have access to modify the connection. We recommend having your Team Owner assign multiple team admins for your team to avoid this situation in the future when your admin is unavailable.
To assign team admins, click here for a step by step guide.
Once your team admin is assigned, they can turn on Salesforce sync with these instructions here.